1.It was no surprise to the other workers that the boss's nephew enjoined such a great degree of upward mobility.
老板的侄子往上晋升如此之快,其他工人并不感意外。
2.I considered my giddiness and inconstancy when in London as in a great degree the cause of her unhappiness.
我觉得我在伦敦时的那种轻率和朝誓夕变的态度,在很大程度上是使她遭遇不幸的原因。
3.In a great degree, the artistic fascination of his urban novels consists in its exceeded irony art and profound irony meanings.
沈从文都市小说的艺术魅力,很大程度上就在于这种高超的反讽艺术及其背后深刻的反讽意蕴。
4.One kind of skip is whether easy to use, it decided in the very great degree by its strobe structure.
一种箕斗是否好用,在很大程度上取决于它的闸门结构,所以分析和研究箕斗的闸门是很必要的。
5.This theory maintains that our behavior is pre-determined to such a great degree that we are almost completely governed by our instincts.
该理论认为,我们的行为是与生俱来的,以至于我们几乎完全受自己直觉的支配。
6.The torso of this jacket is soft and comfortable since the denim is pre-washed to a great degree.
躯干此衣是柔软和舒适,因为牛仔布的预水洗了伟大的程度。
7.The relative advantage of industry is to a great degree an internal deterministic factor in competitive advantage.
产业的比较优势在很大程度上是竞争优势的内在决定因素。
8.The mean unit force of friction to a great degree depends on shearing of pressure welding bridges and conquering of ploughing resistance.
平均单位摩擦力基本上取决于切断压力焊接桥和克服耕犁阻力。
9.This influence, to a great degree, is embodied by the influence of the idea of private law on private international law.
私法对国际法的影响在很大程度上表现为私法理念对国际法的影响,即尊重领土主权原则是对所有权神圣理念的借鉴;
10.The decrease of asymmetry information between banks and borrowers benefits from information sharing mechanism among banks to a great degree.
银行和借款者之间信息不对称的降低,很大程度上要受益于银行间的信用信息共享机制。